13 Jul Programa de actividades de la Feria de Santa Marina en Quintanilla de Babia
18 de julio de 2026 · Quintanilla de Babia
Ya tenemos programa para la Feria de Santa Marina. El próximo 18 de julio, Quintanilla de Babia acogerá una jornada completa de cultura, memoria y encuentro comarcal, con actividades que arrancan a media mañana y se prolongan hasta que se ponga el sol.
10:30 — Apertura de barra en el campo de la fiesta
El día arranca en el campo de la fiesta, donde estará abierta la barra para quienes quieran venir desde primera hora y disfrutar del entorno de Quintanilla.
12:00 — Paseo interpretado: «Leyendo el paisaje en torno a Quintanilla/Quintaniella: lo que nos cuentan las peñas, las ruinas y la toponimia»
Una caminata guiada hacia El Rancón, Las Machadinas y La Peña l’Escañu, desde la carpa situada en Los Entralgos. Actividad guiada por Alipio García de Celis (Universidad de León), David González-Álvarez (INCIPIT-CSIC) y Fernando Álvarez-Balbuena (Universidad de Oviedo). Una forma de mirar y entender Quintanilla y su entorno desde diferentes campos de conocimiento.
14:00 — Comida: caldereta y morcilla babiana
Pausa para comer con productos de la tierra. Caldereta y morcilla babiana como excusa para sentarse, charlar y seguir haciendo comunidad.
16:15 — Apertura oficial de la Feria de Santa Marina
Presentación institucional del evento y bienvenida a todas las personas asistentes.
16:30 — Dos actividades en paralelo:
Patas, pezuñas, pinceles: los animales de la Feria — La Asociación Cultural El Rancón dinamiza un taller artístico para niños y niñas inspirado en los animales que protagonizaban las ferias de antaño en Babia.
Presentación del plano toponímico de Quintanilla/Quintanieḷḷa — En el marco del proyecto Cultur-Monts, Fernando Álvarez-Balbuena (Universidad de Oviedo) y Andrés Menéndez-Blanco (INCIPIT-CSIC) presentan el plano con la toponimia local, resultado de un trabajo exhaustivo de recogida y estudio de los nombres del territorio.
17:00 — Reserva de la Biosfera de Babia: dos presentaciones sobre memoria y territorio
El alumno de Ciencias Ambientales Mateo Taimán presenta «La riqueza que esconden los puertos de Babia: su memoria viva a través de los mapas», el proyecto que está desarrollando en su estancia con la beca Campus Rural, Celia Alfonso presenta «El oro blanco de Babia: tradición y futuro de la lana», su proyecto con el programa RALBAR de la Universidad de León. Dos miradas sobre lo que Babia ha sido y lo que puede seguir siendo a través de nuestro estudiantado en prácticas.
17:30 — Presentación: La Asociación RUVAT y las rutas lúdico-culturales de la Alzada en Torrestío, a cargo de la AC Vaqueros de Alzada de Torrestío
La Asociación Cultural Vaqueros de Alzada de Torrestío hablará de la labor que desarrollan manteniendo vivo el legado de sus antepasados, los vaqueros de alzada, que realizaban la trashumancia con su ganado todos los años entre las marinas asturianas y los pastos de Torrestío. Una hazaña anual que no solo modeló el carácter de estas familias, sino también el paisaje de nuestra comarca.
18:00 — Actuación del Grupo de Baile Calecha
El Grupo de Baile Calecha toma el escenario para ofrecer una actuación de baile y música tradicional.
19:00 — Babia, montes que axuntan tradiciones: taller de música y baile popular
Para cerrar la jornada, un taller participativo de música y baile popular con Ramsés Ilesies, Xosé Ambás, David Álvarez Cárcamo y Octavio Trapiella. Una invitación a bailar y cantar juntos mientras tendemos puentes entre las diferentes comarcas asturleonesas.
La Feria de Santa Marina es una iniciativa del Instituto de Ciencias del Patrimonio del CSIC (INCIPIT-CSIC) en el marco del proyecto Cultur-Monts (Interreg SUDOE, cofinanciado por la Unión Europea), y la Reserva de la Biosfera de Babia con la colaboración del Ayuntamiento de Cabrillanes, la Junta Vecinal de Quintanilla de Babia y la Asociación Cultural El Rancón.
No Comments